Grußwort von Caroline Link

Kinder im Kino. Ein Thema, das mich schon seit meiner Zeit als Studentin an der Münchner Filmhochschule beschäftigt. Und damit meine ich die Kinder, die vor der Kamera wirken, genauso wie diejenigen, die später im Kinosaal einen Film zu sehen bekommen.

Kino ist für Kinder ein gewaltiges, nicht zu unterschätzendes Erlebnis. Die Macht der Bilder und der akustischen Manipulation durch die Sprache und die Musik ‚hallen‘ in den Kindern oft länger nach, als wir es uns erwarten. Ich erinnere mich sehr gut an meine eigenen ersten Kinoerlebnisse und daran, wie sie mich fasziniert und geprägt haben. In all‘ diesen Filmen habe ich mich als Kind zu finden versucht, habe meine Welt verglichen mit der Welt der Kinder auf der Leinwand, habe mit ihnen gelacht, geweint, mit ihnen gelitten und mitgefühlt.

Wie wunderbar, wenn das Kino die Kinder ernst nimmt. Wenn ein Film helfen kann, sich in dem komplexen Kinderalltag zurechtzufinden und vielleicht sogar dazu ermutigt, über den eigenen Tellerrand hinauszuschauen und eine neue Perspektive auf die Welt in Betracht zu ziehen.

Gutes Kinderkino spornt Kinder zum Fühlen und Nachdenken an. Über Recht und Unrecht, über fremde Welten und andere Überzeugungen.

Es vermeidet Anbiederei und falsche Töne und es ermutigt Kinder, ihre Welt aktiv mitzugestalten. Die gewerblichen Kinos zeigen vor allem aktuelle Produktionen, die von den Verleihern intensiv beworben werden und den Kindern durch die Werbung und die Mund-zu-Mund-Propaganda bekannt sind.

Das alternative Programm der Kommunalen Kinos präsentiert nicht nur Kinderfilmklassiker, sondern auch aktuelle internationale Kinderfilme, die sonst nicht den Weg zu den Zuschauern fänden. Besonders gut finde ich die vielfältigen medienpädagogischen Aktivitäten der Kommunalen Kinos begleitend zu den Filmvorführungen.

Ich bitte Sie, trauen Sie sich, gemeinsam mit Ihren Kindern Filme aus anderen Welten, Ländern, Zeiten ‚auszuprobieren‘. Es gibt so viel zu entdecken, so viel zu sehen! Vom Märchenfilm aus der CSSR bis zum Spielfilm aus dem Iran oder Afrika. Durch Ihre Auswahl prägen Sie von Anfang an den Geschmack Ihrer Kinder, entscheiden mit, ob sie als Zuschauer von morgen Spaß haben werden an einem außergewöhnlichen Kino oder nur den Mainstream konsumieren wollen. Ob sie Untertitel scheuen oder akzeptieren werden, ob sie Lust bekommen auf das Fremde oder im Kino immer nur das Vertraute suchen.

Die Kommunalen Kinos zeigen das ganze Jahre kontinuierlich Filmgeschichte, natürlich nicht nur für Kinder. In immer kommerzieller werdenden Zeiten haben sie unsere ganze Unterstützung verdient.

zurück zum Programm